Как правильно: дубликатор или дупликатор?

Дубликатор и дупликатор – это совершенно разные аппараты с абсолютно различными функциями. Давайте разберемся, почему:

ДУПЛИКАТОР - 1) ротационная машина трафаретной печати, в которой используется трафаретная печатная форма, изготавливаемая в самой машине по лазерной технологии непосредственно перед печатью; 2) вариант трафаретной цифровой печати (DI). Цифровой дупликатор близок по функциям к копировальному аппарату и работает по принципу цифровой, ротационной или трафаретной печати. Дупликатор применяется для выпуска высококачественной одноцветной или многоцветной печатной продукции тиражами от нескольких десятков до нескольких тысяч экземпляров. Благодаря высокой скорости печати и большому ресурсу цифровые дупликаторы незаменимы для организаций и компаний, в которых использование обычного копировального аппарата нерентабельно. Дупликатор не требует специального допечатного оборудования, обработка цифрового изображения и подготовка печатной формы (мастер-пленки) происходит внутри аппарата.

ДУБЛИКАТОР - аппарат используемый при копировании дисков DVD, CD, Blu-Ray. По функциям очень похож на ксерокс для бумаги, только применяется при работе с CD, DVD, Blu-Ray дисками. При большом объеме копирования дисков очень не удобно использовать персональный компьютер, это займет очень много времени. Для этого создан специальный копировальный аппарат для дисков - дубликатор.

Дубликатор - это автономное устройство не требующее компьютера и ни как от него не зависящее. Управление дубликатором – очень простое и чаще всего проводиться с помощью 2 – 4 кнопок. Все вопросы по выбору скорости, режиму записи решает специальный контроллер, установленный в дубликаторе. Благодаря этому от специалиста не требуется проф.подготовки по управлению дубликатором., этим может заниматься любой сотрудник фирмы.
Самый маленький дубликатор содержит всего один читающий привод или жесткий диск и один записывающий привод. Самый большой может содержать в себе до 21 привода. Но дубликатор создан для многократного копирования одного и того же образа на чистые диски. Сотрудников выбирает нужный образ и нажатием одной кнопки запускает процесс копирования.. И для этого не надо большой квалификации.

АВТОМАТИЧЕСКИЙ ДУБЛИКАТОР - копировальный аппарат для дисков с автопогрузчиком и возможностью подключения к компьютеру или встроенным ПК.

В последнее время все большей популярностью пользуются автоматические дубликаторы с автопогрузчиком, которые могут тиражировать диски без Вашего участия, нужно только загрузить партию чистых дисков в специальный лоток дубликатора и через некоторое время забрать готовые. Печать на дисках так же возможна в автоматическом режиме. Процесс копирования и печати может быть совмещен. Вам не потребуется выделять отдельного сотрудника, автодубликатор все сделает сам!

Коммерческий директор компании "Ультрадиск"

Ерёменко Лада